Zuletzt aktualisiert: 06.02.2026
Nutzungsbedingungen
Bitte lesen Sie die Nutzungsbedingungen sorgfältig durch, bevor Sie die Website nutzen. Durch die Nutzung der Website oder durch Klicken auf „Akzeptieren“ bzw. „Zustimmen“ zu den Nutzungsbedingungen, wenn Ihnen diese Option zur Verfügung gestellt wird, akzeptieren Sie diese Nutzungsbedingungen sowie unsere Datenschutzrichtlinie, die hierin durch Verweis einbezogen ist, und erklären sich damit einverstanden, an diese gebunden zu sein und sie einzuhalten. Wenn Sie diesen Nutzungsbedingungen einschliesslich der hierin durch Verweis einbezogenen Vereinbarungen nicht zustimmen möchten, dürfen Sie nicht auf die Website zugreifen oder sie nutzen.
Allgemeines
Diese Website (die „Site“) ist Eigentum von Rusalia Travel, Ltd („UNTERNEHMEN“, „wir“ oder „uns“) und wird von dieser betrieben. Durch die Nutzung der Site erklären Sie sich damit einverstanden, an die folgenden Nutzungsbedingungen gebunden zu sein und die Site in Übereinstimmung mit diesen Nutzungsbedingungen, unserer Datenschutzrichtlinie sowie allen zusätzlichen Bedingungen zu nutzen, die für bestimmte Bereiche der Site oder für Produkte und Dienstleistungen gelten können, die über die Site oder vom UNTERNEHMEN verfügbar sind. Der Zugriff auf die Site – auf welche Weise auch immer, ob automatisiert oder anderweitig – gilt als Nutzung der Site und als Ihre Zustimmung, an diese Nutzungsbedingungen gebunden zu sein.
Rechte an geistigem Eigentum
Sofern nicht anders angegeben, sind alle schriftlichen Inhalte auf dieser Site Eigentum von Rusalia Travel, Ltd und/oder unseren verbundenen Unternehmen oder Lizenzgebern und sind durch Urheberrechts-, Marken- und andere Gesetze zum Schutz geistigen Eigentums geschützt. Die Site wird ausschliesslich für Ihre persönliche, nicht kommerzielle Nutzung bereitgestellt. Sie dürfen die Site oder die auf der Site verfügbaren Materialien nicht in einer Weise nutzen, die eine Verletzung unserer Rechte darstellt oder die nicht von uns autorisiert wurde. Insbesondere dürfen Sie ohne vorherige Genehmigung kein Material von der Site in irgendeiner Weise oder über irgendein Medium (einschliesslich per E-Mail oder auf anderem elektronischem Weg) verändern, kopieren, reproduzieren, erneut veröffentlichen, hochladen, posten, übersetzen, verkaufen, abgeleitete Werke erstellen, verwerten oder verbreiten. Sie dürfen jedoch eine Kopie einzelner Seiten der Site für nicht kommerzielle Zwecke herunterladen, ausdrucken und/oder teilen, sofern Sie alle Urheberrechts- und sonstigen Eigentumshinweise unverändert beibehalten.
Ihre Lizenz an uns. Indem Sie über die Site, Internetgruppen, Social-Media-Plattformen oder an Mitarbeitende von uns per E-Mail, Textnachricht oder auf andere Weise Material (einschliesslich, ohne Einschränkung, Kommentare, Blogbeiträge, Facebook-Beiträge, Fotos und Videos) an uns posten oder übermitteln, erklären Sie: (i) dass Sie Eigentümer(in) des Materials sind oder dass Sie Ihren Beitrag bzw. Ihre Übermittlung mit ausdrücklicher Zustimmung des/der Eigentümer(in) des Materials vornehmen; und (ii) dass Sie mindestens achtzehn Jahre alt sind. Darüber hinaus gewähren Sie uns und allen von uns autorisierten Personen, wenn Sie Material einreichen, per E-Mail senden, per Textnachricht senden, übermitteln oder posten, eine gebührenfreie, unbefristete, unwiderrufliche, nicht exklusive, uneingeschränkte, weltweite Lizenz, dieses Material ganz oder teilweise in jeglicher Weise oder über jegliches Medium, das jetzt bekannt ist oder künftig entwickelt wird, für jeden Zweck zu nutzen, zu kopieren, zu verändern, zu übertragen, zu verkaufen, daraus abgeleitete Werke zu erstellen, zu verbreiten und/oder öffentlich aufzuführen oder anzuzeigen. Die vorstehende Einräumung umfasst das Recht, sämtliche Schutzrechte an einem solchen Beitrag oder einer solchen Übermittlung zu verwerten, einschliesslich, aber nicht beschränkt auf Rechte nach Urheberrechts-, Marken-, Dienstleistungsmarken- oder Patentrecht in jeder relevanten Rechtsordnung. Zudem gewähren Sie uns und allen von uns autorisierten Personen im Zusammenhang mit der Ausübung dieser Rechte das Recht, Sie als Autor(in) Ihrer Beiträge oder Übermittlungen nach unserem Ermessen mit Namen, E-Mail-Adresse oder Screenname zu identifizieren.
Einschränkungen beim Verlinken und Framing. Sie dürfen einen Hypertext-Link zur Site erstellen, sofern der Link keine Sponsoring-Beziehung Ihrer Site durch uns oder durch die Site behauptet oder impliziert. Sie dürfen jedoch ohne unsere vorherige schriftliche Genehmigung keine Inhalte der Site framen oder per Inline-Link einbinden oder unser Material, unsere Inhalte oder unser geistiges Eigentum in eine andere Website oder einen anderen Dienst integrieren.
Datenschutz
Ihre Nutzung der Website unterliegt auch der Datenschutzrichtlinie des Unternehmens. Bitte lesen Sie unsere Datenschutzrichtlinie, die ebenfalls für die Website gilt und die Nutzer über unsere Praktiken zur Datenerhebung informiert. Ihre Zustimmung zur Datenschutzrichtlinie wird hiermit in diese Nutzungsbedingungen aufgenommen.
Richtigkeit der Informationen
Obwohl wir uns bemühen, sicherzustellen, dass alle Informationen auf der Site korrekt sind, können wir nicht garantieren, dass alle Informationen jederzeit korrekt und aktuell sind. Die Site enthält eine grosse Menge an Daten, und es ist wahrscheinlich, dass Fehler auftreten, etwa bei der Nachverfolgung von Änderungen, einschliesslich, aber nicht beschränkt auf Änderungen von Daten und Zeiten von Veranstaltungen, Restaurantinformationen, Preisen, Wechselkursen, Unterkünften oder anderen Reiseinformationen.
Ein Teil dieser Site enthält Materialien, die von Dritten an diese Site übermittelt wurden. Es liegt in der Verantwortung dieser Dritten sicherzustellen, dass die zur Aufnahme auf dieser Site eingereichten Materialien den nationalen und relevanten ausländischen Gesetzen entsprechen.
Wir können die Genauigkeit oder Zuverlässigkeit dieses Materials nicht garantieren und lehnen hiermit jede Verantwortung für Fehler, Auslassungen oder Ungenauigkeiten im Material sowie für Fehlinterpretationen, Verluste, Enttäuschungen, Fahrlässigkeit oder Schäden ab, die durch das Vertrauen auf irgendein Material entstehen, das auf der Site enthalten ist.
Wir können auch keine Verantwortung für ein Versagen oder ein angebliches Versagen bei der Erbringung der hierin genannten Dienstleistungen übernehmen oder für den Fall von Konkurs, Liquidation oder Einstellung der Geschäftstätigkeit eines Unternehmens, einer Person oder einer Firma, auf die hierin Bezug genommen wird. Es wird empfohlen, sich bei der betreffenden Einrichtung zu erkundigen.
Wir übernehmen keine Verantwortung für den Inhalt einer Site, zu der von dieser Site aus ein Hypertext-Link besteht. Solche Links werden zu Ihrer Bequemlichkeit „wie besehen“ bereitgestellt. Sollten Sie auf der Site ungenaue Informationen finden, informieren Sie uns bitte unter irenadomingo[at]rusalia.com (ersetzen Sie einfach [at] durch @). und wir werden diese so bald wie praktikabel korrigieren.
Keine Garantie für Ergebnisse
Sie stimmen zu, dass das Unternehmen keine Garantien hinsichtlich der Ergebnisse abgegeben hat, die sich aus irgendeiner Handlung ergeben, unabhängig davon, ob diese auf dieser Website empfohlen wird oder nicht. Das Unternehmen stellt Bildungs- und Informationsressourcen bereit, die den Nutzern dieser Website helfen sollen, erfolgreich zu sein. Sie erkennen dennoch an, dass Ihr letztendlicher Erfolg oder Misserfolg das Ergebnis Ihrer eigenen Bemühungen, Ihrer individuellen Situation und unzähliger anderer Umstände ist, die ausserhalb der Kontrolle und/oder Kenntnis des Unternehmens liegen.
Sie erkennen auch an, dass frühere Ergebnisse kein ähnliches Resultat garantieren. Somit sind die von anderen erzielten Ergebnisse – ob Kundinnen und Kunden des Unternehmens oder anderweitig – bei Anwendung der auf der Site dargelegten Grundsätze keine Garantie dafür, dass Sie oder eine andere Person oder Organisation ähnliche Ergebnisse erzielen können.
Haftungsbeschränkung
Unter keinen Umständen, einschliesslich, aber nicht beschränkt auf Fahrlässigkeit, haften wir, unsere Tochter- und Muttergesellschaften oder verbundenen Unternehmen für direkte, indirekte, zufällige, besondere oder Folgeschäden, die aus der Nutzung der Site oder der Unmöglichkeit der Nutzung der Site entstehen, einschliesslich unserer Nachrichten, Blogs, Kommentare anderer, Bücher, E-Mails, Produkte oder Dienstleistungen oder Materialien, Produkte oder Dienstleistungen Dritter, die über die Site oder durch uns in irgendeiner Weise verfügbar gemacht werden, selbst wenn wir im Voraus auf die Möglichkeit solcher Schäden hingewiesen wurden. (Da einige Staaten den Ausschluss oder die Beschränkung bestimmter Schadenskategorien nicht zulassen, gilt die obige Beschränkung möglicherweise nicht für Sie. In solchen Staaten ist unsere Haftung sowie die Haftung unserer Tochter- und Muttergesellschaften oder verbundenen Unternehmen auf das nach dem Recht dieses Staates maximal zulässige Mass beschränkt.) Sie erkennen ausdrücklich an und stimmen zu, dass wir nicht für verleumderisches, anstössiges oder illegales Verhalten irgendeines Nutzers haften. Wenn Sie mit der Site, irgendwelchen Materialien, Produkten oder Dienstleistungen auf der Site oder mit irgendwelchen Bedingungen der Site unzufrieden sind, besteht Ihr einziges und ausschliessliches Rechtsmittel darin, die Nutzung der Site sowie der Produkte, Dienstleistungen und/oder Materialien einzustellen.
Kündigung und Zugriffsbeschränkung
Das Unternehmen behält sich das Recht vor, nach eigenem Ermessen Ihren Zugriff auf die Website und die damit verbundenen Dienstleistungen oder Teile davon jederzeit und ohne Vorankündigung zu beenden. Soweit gesetzlich zulässig, stimmen Sie hiermit zu, sämtliche Streitigkeiten, die sich aus oder im Zusammenhang mit dieser Website oder den Nutzungsbedingungen ergeben, gemäss der obenstehenden Schiedsklausel beizulegen. Die Nutzung der Website ist in jeder Rechtsordnung unzulässig, die nicht allen Bestimmungen dieser Bedingungen Wirksamkeit verleiht, einschliesslich, ohne Einschränkung, dieses Abschnitts.
DMCA-Mitteilungen
Ich erstelle alle meine Inhalte selbst und finde meine Bilder über Creative Commons, wenn ich sie nicht selbst bereitstelle oder die Erlaubnis der Künstlerin bzw. des Künstlers einhole, deren Werk zu verwenden. Ich habe den grössten Respekt vor den Rechten anderer an ihren Werken.
Wenn Sie der Meinung sind, dass Ihre Urheberrechte verletzt wurden, senden Sie mir bitte eine DMCA-Takedown-Mitteilung, und ich werde den Inhalt gerne entfernen. Sie können die Mitteilung an irenadomingo[at]rusalia.com senden (ersetzen Sie einfach [at] durch @). mit den folgenden Angaben:
- Ihre Adresse, Telefonnummer und E-Mail-Adresse;
- Eine Beschreibung des urheberrechtlich geschützten Werks, das Ihrer Ansicht nach verletzt wurde;
- Eine Beschreibung, wo sich das mutmasslich verletzende Material befindet;
- Eine Erklärung von Ihnen, dass Sie nach bestem Wissen und Gewissen davon ausgehen, dass die strittige Nutzung nicht von Ihnen, dem/der Urheberrechtsinhaber(in), dessen/deren Vertreter(in) oder dem Gesetz autorisiert ist;
- Eine elektronische oder physische Unterschrift der Person, die befugt ist, im Namen des/der Inhabers/Inhaberin des Urheberrechtsinteresses zu handeln; und
- Eine Erklärung von Ihnen, unter Androhung der Strafe des Meineids, dass die oben genannten Angaben in Ihrer Mitteilung korrekt sind und dass Sie der/die Urheberrechtsinhaber(in) sind oder befugt sind, im Namen des/der Urheberrechtsinhabers/Inhaberin zu handeln.
KONTAKT
Wenn Sie Fragen oder Kommentare zu den Nutzungsbedingungen haben, erreichen Sie uns unter:
Rusalia Travel, Ltd
Riola 47 – 46400 Cullera – Valencia (Spanien)
E-Mail-Adresse: irenadomingo[at]rusalia.com (ersetzen Sie einfach [at] durch @).